Hiệp hội phổ cập và xúc tiến phương pháp kế toán ghi s? kép tại Việt Nam (Chủ tịch Hiệp hội: Ông Kenichiro Otake) đang thực hiện các khóa học về phương pháp kế toán ghi s? kép bằng tiếng Nhật tại Hà Nội nhằm mục đích góp phần cống hiến cho sự phát triển kinh tế Việt Nam.

Ngày 27 tháng 10, Hiệp hội đã tổ chức buổi học định hướng về phương pháp kế toán ghi sổ kép cho đối tượng là sinh viên các trường đại học trong Hà Nội và nhân viên các công ty tại phòng Hội thảo, trung tâm VJCC, trong khuôn viên trường Đại học Ngoại thương Hà Nội.
Mặc dù số người tham gia chưa đến 50 người nhưng tất cả mọi người đều hết sức chú ý lắng nghe đến tận cùng buổi hội thảo. Dù đã phát bản tóm tắt nội dung đã được dịch sang tiếng Việt nhưng về cơ bản buổi hội thảo diễn ra theo trình tự vừa viết lên bảng, vừa giải thích bằng tiếng Nhật, sau đó chị Ngọc dịch và giải thích lại bằng tiếng Việt. Nhờ có sự hỗ trợ của một phiên dịch tốt mà buổi hội thảo đã kết thúc tốt đẹp. (Giáo viên: Sato)

Do kết quả điều tra đối với những người tham gia hội thảo lần này rất khả quan nên Hiệp hội quyết định từ năm 2009, sẽ tổ chức các buổi học về phương pháp kế toán ghi sổ kép tại VJCC khoảng 25 lần.
Trong ảnh bên trên là hình ảnh ngài Kohiyama – giám đốc trung tâm VJCC đang có đôi lời phát biểu trong hội thảo. Đứng bên cạnh là chị Ngọc – phiên dịch của buổi hội thảo. Ảnh bên phải là toàn cảnh buổi định hướng đó.